I went there specifically to tell her it was all over. She set the fire alarm off. | ผมไปที่นั่นเพื่อจะบอกหล่อนว่า มันจบแล้วจริงๆ แต่หล่อนทำให้กริ่งเตือนไฟไหม้ดังขึ้น |
You were telling her it was over, she took her clothes off and the fire alarm went off? | คุณกำลังจะบอกหล่อนว่ามันจบแล้ว หล่อนก็เลยถอดเสื้อผ้า แล้วกริ่งเตือนไฟไหม้ก็ดังงั้นสิ |
On the night of Tuesday, the 17th... we got a fire alarm going off in the rear wing of 213, Stygian Street. | ในคืนวันอังคารที่ 17 เราได้ยินสัญญาณเพลิงไหม้ ที่ด้านหลังช่วงท้ายถนนสไตเจี้ยน 213 |
We apologizes to customers that the fire alarm has begun. | ขออภัยลูกค้าครับ มีสัญญาณไฟไหม้ |
I can tell the fire alarm to tell the sprinklers what to do. | ผมทำให้สัญญาณเตือนไฟไหม้ดังได้ แล้วสัญญาณนั้นก็จะทำให้หัวฉีดน้ำทำงาน |
A fire alarm went off at the main entrance. | ไฟเตือนทำงานที่ทางเข้าหลัก |
Someone disabled the fire alarm and they're about to release a bioweapon through the ventilation system. | ใครสักคนปิดระบบเตือนไฟไหม้ พวกเขากำลังจะปล่อยอาวุธชีวภาพ - ผ่านระบบระบายอากาศ/N |
Sir? There seems to be a fire alarm on M.S. One. | ท่านครับ ดูเหมือนเป็นสัญญาณไฟไหม้ จากMS.One |
Isn't pulling a fire alarm illegal? | แกล้งเปิดสัญญาณเตือนนี่ผิดกฎหมายหรือเปล่านะ? |
The club recently installed a new fire alarm system. | ทางคลับพึ่งจะติดตั้งระบบ สัญญาณเตือนไฟไหม้ขึ้นใหม่ |
Once the fire alarm goes off, we'll have less than 30 seconds to disable Merlyn's private security and force him outside with the others. | เมื่อสัญญาณเตือนไฟไหม้ดับลง เรามีเวลา 30 วิ ที่จะปิดระบบรักษาความปลอดภัยส่วนตัวของเมอร์ลิน |
Pull the fire alarm and head down to the street. | กดสัญญาณเตือนไฟไหม้ \ แล้วลงไปที่ถนนนั่นซะ |